اهزموا الفارس الذهبي .وخذوا الفتاة التي يبتغيها ملكنّا
!زاروبا
إنّكَ بكلّ تأكيد تستحق !أنّ تكون عدوّي اللدود
.هذه الأفواه التي تجرؤ على إهانة اسم سموّه
.هذه العيون التي تجرؤ على الحملقة به بحقد
.لا يُمكنني تحملها
.لن أدعَ أحدًا يمسّه
Kalel Haj :تدقيق وكاريوكي | Darkjyj3 :ترجمة
شخصٌ مثلك لن يفهم أبدًا ."القيمية الحقيقية لـ"إل دورادو
:زورو مدونتي للمزيد من أعمالي jyj3forever.blogspot.com
.لقد آنَ الأوان
،رغبتنا العظمى
،إل دورادو" الحقيقيّة" .سيتم تنفيذها عمّا قريب
أنّتَ تعلم ما الّذي يجب عليّك فعله، أليسَ كذلك؟
.نايت غائبٌ اليوم
...أن يفلت منه مرتين
.الأميرة ومرافقيها مثيرون للمشاكلّ للغاية
.أوامر سيّدنا مُطلقة
يجب عليّك الحصول على .الفتاة بأسرع وقت ممكن
.كلّ شيءٍ في سبيل الملك
.تمامًا كما خططنا
.مفهوم
.اجلبها إلى هنا حيّة
.الهوس بتلكَ الفتاة الصغيرة ما الّذي يفكّر فيه الملك؟
حسنًا، إنّهُ أمر، لهذا .أظن أنّهُ ما باليد حيلة
أهذه هي البيانات التي حصلتِ عليّها من آلان؟
أجل. إنّها تحوي شتى أنّواع ."المعلومات حول شركة "غار-إيدن
.يبدو أنّها كانت في الأصل شركة برمجيات صغيرة
لكن قبل عشر سنوات، توسَّعت داخل صناعة الإلكترونيات
،وصنعت مجموعة كاملة من المتنجات المبتكرة
.جاعلةً بذلك الشركة تتوسع بشكلٍّ هائل
قبل عشر سنوات؟
في ذلكَ الوقت تقريبًا، يبدو أنهم اندمجوا مع شركة .أخرى وحصلوا على الكثير من الأشخاص الموهوبين
..."اسم الشركة كان... "سيجو-سيجنوسراـ
سيجنوسرام-تيك"؟"
!صحيح! تلك
بناءً على ذلك، من الجلي أنَّ الأهوال متورطون
."في الانفجار في "سيجنوسرام-تيك
سـ-سورد؟
!ماذا؟ لا، لا شيء
.يا لها مِن أعدادٍ هائلة من الناس أيعقل أنّهم جميعهم...؟
.كلّا، أكثر من نصفهم هم بشر عاديين
إنّهم على الأغلب يعملون .لدى الأهوال دون معرفة شيء
إذا دخلنا إلى هناك، من المفترض أن نعلم .المزيد حول "إل دورادو" الحقيقيّة
...سأجد أخي الكبير هناك
سننتظر حتّى يحلّ الليل ليقل .الناس ومن ثمَ سوفَ نقتحم
أما تزال تأكلّ بتلكَ الطريقة؟
لِمَ لا؟
.كُل وتحرّك
لا يُمكنكَ بدء شيء إذا .كنتَ قلقًا على كلّ صغيرة
!المعذرة
أودّ اضافة بيتزا فاخرة !وبارفيت ذهبي إلى الطلب
.أيّضًا، عصير البرتقال الغازي هذا
أيّمكنني الحصول أيّضًا على شطيرتيّ لحم بالجبنة
وطبق بطاطس مهروسة جانبي لآخذهم معي؟
.أ-أجل
!وأيّضًا! وأيّضًا! أرز مقلي، جيوزا، ومعكرونة شعيريّة
!صحيح، من المستحيل أنّ تكون لديكم
.أرجوكَ كُن بأمان يا أخي
.لابدَّ أنّهُ قد كانَ أخًا جيّدًا حقًّا
.أجل. كانَ يهتم بي دومًا
.مهما حدث. كانَ جادًا جدًا ولطيفًا جدًا
.على الأرجح أنّهُ قد كانَ نقيضكَ تمامًا يا سورد
!أعتذر على كوني غير مراعيًّا وقاسيًّا
.ولكنّني وصلتُ لهذا الحدّ بفضلك يا سورد
إذا كنتُ بمفردي، رُبما كنتُ الآن لأظل .أحوم بالأرجاء في المدينة بيأس
.الفضل كلّه يعود لكَ يا سورد
.إنّي أقوى فارس عالم شياطين في النهاية
.شكرًا لكَ على ترحالكَ معي
.أنت
.أصبحَ الوضع مزعجًا
.فلتأتي فورًا
ما هذه الأشياء؟
.نباتات من عالم الشياطين
.احرصي على البقاء بقربنا
.فلنسرع
هنا أيّضًا؟
ماذا بشأنّ العمال؟
ما الّذي يجري بالضبط؟
.لقد حدث الأمر فجأةً هكذا
.هذه النباتات الغريبة ظهرت وهاجمتنا فجأة
!...الجميع قد... الجميع قد
أهذا يعني أنَّم فقدوا فائدتهم؟
!لقد تحركوا بشكلٍّ علني فاضح !ألا ينوون الإختباء بعد الآن حتّى؟
.أحزر أنّهم لم يعودوا بحاجةٍ لفعل ذلك بعد الآن
بمعنى آخر، يجب أنّ نفترض أنَّ .إل دورادو" الحقيقيّة قد اكتملت"
عذرًا... أهناكَ أيّ ناجون آخرون؟
.لا أعلم. رأيّتهم يركضون هربًا في ذلكَ الإتجاه
.لا أحد هنا
لقد خسرتم فرصتكم بالهروب في .اللحظة التي خطوتم فيها هذا المكان
.سلِّم الفتاة
.ذلكَ طلبٌ لا يُمكنني الإمتثال له
!أيّها العاهرة
الشخص الّذي يحمي الناس؟
إذن، ما الّذي ستفعله عندما تتم خيانتك من قبل هؤلاء الناس أنّفسهم؟
ماذا؟
.لم يجدر بكَ خفض دفاعاتك
ما-ماذا؟
!أنّت
!سورد
!صوفي
.أراكَ لاحقًا
.تلكَ كانت قوّة خيميائيّ عالم الشياطين
.لن نجده حتّى إذا تتبعنا حضور الأهوال
فقدان رباط جأشنا هو .بالضبط ما يريدوننا أنّ نفعله
.آسف
.لديَّ خطة مناسبة بالفعل
!أيّها الجبان
.جلّ ما يحذرون منه دومًا هي الأهوال فحسب
فرسان عالم الشياطين هؤلاء حقًّا .لا يتعلّمون أو يتحسّنون إطلاقًا
.أهلًا وسهلًا بكِ
.إلى أرضنا المقدسة
ما هذا المكان؟
.إنّهُ مكانٌ ولِدَ من قبل "إل دورادو" الحقيقيّة
.انظري رجاءً
.إنّهُ تبلور الحكمة بحد ذاتها
.لا يسع المرء إلّا أنّ يُفتن بجمال هذا المكان
ومع ذلك، لم يحاول أحدٌ .أنّ يفهم هذه السعادة
.أولئكَ الحمقى الّذينَ عفا عنهم الزمن
رغم أنني أجريتُ تجاربًا على عشرة أو عشرون انسان فحسب
،إلا أنهم شتموني بالشاذّ
!في النهاية، حاولوا حتّى سلب بحثي مني
!مع ذلك، بيشوب-ساما كانَ مُختلفًا
!قامَ ذلكَ الرجل بمدح عملي
!أخبرني أنّهُ بحاجةٍ إلي
.الآن، الملك بانتظاركِ في "إل دورادو" الحقيقيّة
ماذا؟
!لماذا؟
.كما هو متوقعٌ من الفتاة التي يبتغيها الملك
!التحفيز هو الحياة
!رُبّما تحفزين وحيًّا جديدًا في خلايا دماغي العزيزة
.لا نفعَ من الهروب
!عليَّ الخروج من هنا بسرعة
...هذا
.لا مجال للخطأ !أخي قد كانَ هنا حتمًا
منشأة "غار-إيدن" كانت أكثر..." ".تطورًا بكثير من ما كنت أتوقعه
".إنّي متأكد أنَّ بحثي سيصبح حقيقة هنا"
جهاز أحلام يُمكنه تحرير .الناس من مُختلف أشكال المعاناة
بمجرد اكتمال الجهاز، بالتأكيد .سأتمكن من منح صوفي السعادة
.مذُ أنّ توفي أبي وأُمّي، تعرضت صوفي للكثير من الألم
.لهذا السبب أريد أنّ أرسم ابتسامة على محيى صوفي
.تلكَ هي أُمنيتي الوحيدة
.انتظريني قليلًا بعد
.أعدكِ أنّني سأصنع مستقبلًا لكِ يا صوفي
...طوال هذا الوقت
...كنتَ تفكّر بي طوال هذا الوقت
".شكرًا لكَ على رسالتكَ يا أخي"
".بحثك مهم، ولكنّ عليّك أنّ تأكلّ جيّدًا أيّضًا"
!أنا... لم أكتب هذه الرسائل
.وجدتكِ
!أخبرني
!أيّن خبأت أخي؟
.إنّهم أُناسٌ من هذه المدينة
كلّا، إنّما يجدر بي القول أنّهم .كانوا" أُناسًا من هذه المدينة"
جميع هؤلاء الناس؟
.إنّهم محظوظون للغاية
كانوا قادرين على المساهمة بشكلٍّ .مُباشر في مثل هذا الإختراع الكبير
!أيعقل أنَّ أخي موجودٌ هناكَ كذلك؟
هل أنّتِ خائفة؟
لماذا؟ لماذا فعلتم شيئًا كهذا؟
.الملك تمنى ذلك
.تحقيق أُمنياته. تلكَ هي أُمنيتي
.لهذا، أكره من يسبب له المشاكلّ، مثلكِ
الملك يريدني، صحيح؟
.لا تقلقي
.في الأرض المقدسة، محض اصابات جسديّة لن تكون مشكلّة
"الأشخاص الّذينَ يذهبون إلى "إل دورادو .الحقيقيّة لن يتمكنوا من العودة مطلقًا
.الأمر ذاته سينطبق عليّكِ
.يبدو أنّنا قد وصلنا بالوقت المناسب
!سورد! لوك
عرفنا موقعكِ، ولكنّنا لم .نعلم كيفية الوصول إليكِ
.لهذا أنّشأنا طريقًا مُختصرًا بأنّفسنا
.أُصمدي قليلًا بعد فحسب
.سننهي الأُمور بسرعة
.سيّدتي الملكة، سأدع الباقي لكِ
!انتظر
!دع الأُمور هنا لي واذهب وراء صوفي
!انطلق
!ابتعدي عن الطريق
.أنا هو خصمكِ
!أيّها الحقير
.صوفي
.سورد
.عجبًا، عجبًا
.يا لهُ مِن مشهدٍ مُحرج يا ستانلي
!إ-إنّي بغاية الأسف، يا بيشوب-ساما !أرجوك! ارحمني أرجوك
.كلّا، كلّا. لستُ أُمانع
.فمن الآن سأجعلك تُستخدم في شيءٍ مُفيد
.سينفجر خلال ثواني
.على هذا المعدل، ستعلق الأميرة في الانفجار
ألن يسببَ ذلكَ مشكلّة لكلّانا يا أيّها الفارس الذهبي؟
إذن، ما الّذي سنفعله؟
.سنسوي الأُمور لاحقًا
!سورد! سورد؟
ألم تكن تلكَ ألعابٌ ناريّة رائعة؟
.اذهبي واستمتعي
!صوفي
،كنتُ بانتظاركِ دومًا
.يا صوفي